I remember him in Operation Petticoat.
You can tell he loved working with Cary Grant.
Loved his homage to Cary in the character of Shell Oil, Jr. in Some Like It Hot.