That is the point. Once banks start lending and economic growth takes off, watch out for hyper inflation!
Is there any historic evidence for that? The 1920's hyperinflation in Germany was associated with a large loss in production capacity, among other things.