That’s not an original birth certificate!
I take it you mean a picture of the hand filled form completed when he was born. That's not what Hawaii issues. Their birth certificates are still just as official and just as meaningful, and contain all the data that is necessary to decide the issue. It doesn't have to be the "original".