Your perceptions still have to be reasonable and based on facts. I could perceive that the guy walking down the sidewalk in my direction is going to kill me. That perception doesn't give me the right kill him.
The bandit had a gun pointed at the citizen. The armed citizen could have emptied his weapon on the bandit and nobody else is in a position to suggest that he should have known he was no longer a threat after being shot twice in the leg.