What's so confusing about the ultra-liberal Obama nominating the ultra-liberal Kagan? The only thing confusing is the rabbis' confusion.
Yes, I would agree that "confused" is the wrong choice of word there. A word like "appalled" might be more appropriate.