The other possibility is that NK moles in gov uncovered major skeletons in his closet, and threatened him to cooperate with them or else. This is a more possible scenario,
Possibly... but I would be more worried about what the KCIA would do to me if I turned traitor and got caught than I would be of any skeleton in my closet.
Maybe the KCIA has been toned down a bit in recent years, but they had a fearsome reputation when I was in the American Navy.