There is a secondary leak in a crack in the pipe near the BOP so sealing the end completely would increase flow back there
Multiple balloons?