I suspect that you don't make small mistakes at that level of engineering.
Sabotage is certainly a possibility, but the simple explanation is corner cutting and laziness. The giveaway was a comment about crews changing over at roughly the same time as the accident. People in a hurry to get off the rig, etc etc.
See #38.