Looks like the Aussies have consolidated school and public bus systems. Which sounds like it makes sense until something like this happens.
There’s a mixture - lots of kids travel to school on regular buses (or trains or trams), others on buses hired as charters from the regular bus companies, some on buses belonging to their schools.
Different policies in different places on different community needs.