Possibly because “foreign military officials” base their projections on the military procurement situation they are used to...
The Chinese have been annually increasing the amount of money they spend on their military for quite a number of years. Should they still be surprised?
Either they live in a bubble or they have their heads buried in the sand.