I think it was one where the guy immobilized was a pretty bad dude (crook/murderer) and he was about to be dissected in an autopsy. Just before he was about to be cut up, he managed to shed a tear, which stopped the procedure. I can’t remember how it ended up, but I think he ended up in the hands of the people or person he had offended against, and they were about to “have some fun” with him when the segment ended. Really weird...
I remembered that as soon as I read what you wrote. So I had to go find it!
http://www.hitchcockwiki.com/wiki/Alfred_Hitchcock_Presents_-_Breakdown
Now I’ll have to watch it!