Yeah, obviously it’s unfortunate that this historical artifact has been stolen, but ‘state of emergency’?! Come on, it’s a metal sign. I’m sure that (even) Polish craftsmen could make a replacement replica in few hours.
If you read the story, the sign was made by the prisoners.