Yes the flag does look a bit odd... :) Maybe not enough coffee this AM?
However, it may be instructive to read up on the very significant role of women in the French revolution - unlike the American, where women's role is far less dramatic historically speaking.