I used to know a girl from Boneyard Holler in Kentucky. She was something else...
Maybe Mr. Census guy came across a resident getting too friendly with his family or the farm animals.