...In my youth, I read words, that some might have labeled me as dyslexic, that was jest me, misprocrunchiatin the language...(-;)
Did you ever see video of Jim McNeil of McNeil /Lehrer report on his “History of English” series on PBS. If not you’d love it — 1990’s? Probably at library if you’re interested.