If it’s fake, all that means is that we still have work to do to find the real certificate. It’s only a matter of time.
The provenance is vital because the document may have been a forgery presented to a 1964 Hawaiian court! Question then becomes, what truth was the forgery in 1964 designed to hide?