Interesting...couldn’t happen here (legally) because out Constitution prescribes that the house can impeach,...but the Senate Removes....don’t think the Supreme Court here can do anything....
In a situation where the Supremes definitively ruled that an act was a heavy-duty violation of the Constitution, the ruling might make it harder for the Senate to dance around a need to convict.