There may be more to it genetically than just the y chromosome, but I will grant you it is an imperfect transition. Still, I think she will be happier, although I doubt her level of "happiness" is one I would be satisfied with.
Sperm, reproductive organs, natural production of hormones. Come on.
There was a great article a few weeks ago about these “doctors” collaborating in gender disorders instead of attempting to cure them.