Agreed-You can’t have nameless parties in court records unless there is a very compelling reason such as nat’l security or minor or sex crime or the like. As much as these people may actually be threatened, w/o concrete proof of immediate danger, this was probably the correct ruling.
Besides, if they are dead they can't spend the money.