Last month, the American Civil Liberties Union and a group of parents sued Mr. Skumanick in federal court in Scranton, Pa., alleging he violated the freedom-of-expression rights of three teenage girls. The ACLU also says that Mr. Skumanick is interfering with their parents' rights to raise them as they see fit.