I'd find it rather off-putting if he started making an effort to sound like a WASP. That lingering stereotype of the Republican party is one of the reasons some people still vote Democrat.
I just think it sounds juvenile. It makes me think of Austin Powers, “Yeah, baby!”