The parts of that sentence that I highlighted does not modify the following clause.
The words "foreigner and "alien" stand alone.
Nope. The entire sentence is operative.
In other words, Senator Howard listed who is not a citizen.