No, it is a short form abstract called a Certification of Live Birth or "verification in lieu of a birth certificate", not a Certificate of Live Birth (certified copy of the birth certificate). Read the Hawaiian law.
Obamabots seem to have a simple problem with the law.
The Obamanoids have a major problem with truth ... they don’t recognize it or acknowledge it, so they don’t honor it. It is the alinsky model, use the respect others have for the truth to hold them to that standard but absolutely do not operate or orient to that standard.
The wording or variation on the word "certificate" is not the point. It is a legal birth certificate. It is prima facie proof of the facts of birth that are contained on it.
If you believe Hawaiian law says something else, please cite the law here.