Trial balloon to get rid of the inconvenient paternal "British subject at birth" problem? The marriage appears to have been in name only. I don't think I've ever seen a photo of the two together. No evidence that they ever resided together, in HI or elsewhere.
The marriage might have been in name only, but it was legal.