absolutely. nosler, barnes and speer all make a jacketed bullet for .45-70.
federal also manufactures them as a loaded round.
Not that i'd ever use them, but apparently enough people do to justify mass production.
That's not FMJ - that's a hollow point.
FMJ's are illegal for hunting - they're military rounds (the Geneva Convention and the state game laws have quite different ideas about what is proper).