When are we called to be prophets and blurt out the unvarnished truth no matter who it might alienate, and when should we avoid alienating looking for a future conversion?
You blurt out the unvarnished truth when you feel there is no chance of conversion or the only hope for conversion is the nuclear option. Otherwise you speak the truth but in love. You never stop speaking the truth, however