They are merely stating they have documents.
If Obama were born in Hawaii these officials would have plainly stated, “Obama was born in Hawaii”. Please notice that they did not do that.
They say they have his original birth certificate, but it doesn't say that it's a Hawaiian one. Because if it was, Obama himself could clear this up and allow it to be posted far and wide to end the controversy and the lawsuits. He hasn't, and that indicates to most voters that there is something to hide.
Maybe Gov. Lingle has a surprise for the Electoral College.