Escribulatin’ is half Spanish and half Ebonics. It means “writing”.
I love the word. It will be in my vocabulary from now on. My son will love it too.