I bet what the scientists are saying is that the paintings were worked on continuously for 20,000 years.
yes and that still doesn’t make much sense. 20,000 years is an extremely long time to work on one painting in a cave.
IIRC, there are a fair number of paintings throughout the cave network.
But don’t quote me on that.