I think you’re on to something.
Go to the 0:31 second mark at the link below.
“Hold on a minute, I can’t hear myself.”
http://www.youtube.com/watch?v=ZxBX8sz3tO8
(What he meant to say is I can’t hear the voices in my ear)
Exactly, I was looking for the ear piece in the video-too fuzzy, but I know it was there.
He was sending a message to his ‘handler’- “I can’t hear you”