(He won't)
He could win in Colorado under the recently signed law Colorado SB200. Not necessarily as a civil suit, but a criminal one. In fact this is exactly what the law states - What's more the publisher, distributer, poster etc. could face two years in jail for this homosexuals discomfort.