An university student’s camera. The room is his dorm.
He says:
f**k
I love XXXX(a girl’s name)
Don’t be worry
It’ll be fine, we will go to the 6 floor.
Be calm
S**t
This is 2008.4...... 2008.5.12 14:19 Jingshan Collage of Sichuan University. An earth quake!
Our buiding is still shaking!
The absolute real......(stop talking)
http://you.video.sina.com.cn/pg/topicdetail/topicPlay.php?tid=1698966&uid=1214341274#13406317
Thank you for posting that! And thanks for the translation. What I loved about the video is that even without the translation, it seemed so much like our American college culture. Two guys in a dorm room, realizing there’s an earthquake...stuff falling all around them, one starts filming. They hide under desks, a few profanities, a few laughs, then one starts to put on his shoes. It was great that they were okay, and added some levity to this serious subject. But that’s college for you, I suppose. :)