She wasn't under arrest. Another fantasy?
From the facts set out in the actual decision:
Redding denied bringing pills to school, denied distributing pills to her classmates, and told Wilson that she did not mind being searched.
Of course, the facts aren't nearly as titillating as your imagination.
“She wasn’t under arrest. Another fantasy?”
Ever heard of the 4th amendment to the Constitution?