The story states only, and I quote: "Juveniles began coming out of the house after the officer used his squad car's loudspeaker to warn that cars would soon be towed, Officer Jason Rasmussen wrote in his report."
I missed the part of the story that stated that the kids were pouring out of the house and started to run away, most likely because you invented that part of the story yourself.
It simply did not take place the way you are presenting it. You are basing your argument on your own misconception of what occurred according to the story.
Scouts Out! Cavalry Ho!