[La Enchiladita]

I think that's pretty close to what he is saying; could be empty rhetoric or a threat.

[fanfan]

could be empty rhetoric or a threat.

Maybe the message isn't meant for us, so much, as them.