That is precisely what happened. Independents are so stupid that they couldn't figure out they don't have enough numbers to give a victory to BOTH Obama and McCain. After seeing the polls showing Obama with a huge lead (based on polling of independents), they voted for McCain who was in a tighter race. That shift gave the victory to Clinton.
It is that simple.
According to that theory, a vote for McCain, was a vote for Hillary.