How about “conversate”. Needs to go IMO.
It's used in every "commentating"! LOL
Even my spell checker passed it!!!!
Reminds me of that idiotic commercial where all the employees are lying on the floor ideating. I sure hope that one doesn't take hold.
So does "commentate."