How about:
Immigrant, entrant (dissolving the difference between legal and illegal immigrants, visitors, students)
undocumented worker, undocumented immigrant, undocumented entrant avoiding the one and only correct classification:
ILLEGAL ALIEN!
How about
Relief became Welfare
Welfare became Entitlements