"give us a chance to win" = "I'm a wussy pitcher who doesn't even think about a complete game and wanting to WIN the game, I just want to throw my 100 pitches and get into the 7th."
“Go yard” for hiting a home run. In 99 percent of stadiums, hitting a home run means putting the ball where there is no grass. Thus it should be something like “going non-yard”