Yes. They want to be an independent nation? Treat them like one. No welfare, no federal money, nothing. And put up a border fence. And let them build their own damn military too.
Oh, wait...we can’t even do that at the Mexican border...so I doubt the Lakotan border would have one.
Last time the Lakhota had a military, Custer wore an Arrow shirt.