Then why did you add discourage it ?
Some orthodox seem to discourage it — probably an attempt to weed out those who aren’t serious. The more reform-minded aren’t nearly as discouraging. So it all depends. Point is, proselytizing is alien within the Jewish religion (for the reasons I stated in the above post), so that’s why some get a little edgy when it’s directed at them. Not all, but some.