Actually, the bridge next to the collapsed one is of completely different construction. It looks like a concrete arch bridge from the 20’s or 30’s. It was probably the original bridge and was two way until the collapsed bridge was built and they were divided into one-way traffic for each bridge.
Actually the bridge next to it is the 3rd avenue bridge. Not a freeway.
The 35W bridge carried traffic in both directions.