Copying can be wrong in its own way, but it is not the same definition as stealing.
No. Copying is not stealing. Until you make that copy and give it to your friend.
A copy of a copy is not stealing anymore than the first copy.