Yes, He read from Isiah to illustrate a point that the people were acting like brained numbed robots just as was written in Isiah.
Jesus used a cultural reference the people would be familiar with just as I might quote “Bender” when I tell all YEC to “bite my shiny metal a$$”. :)
Speaking of “Bender”, are you drinking?