It's a Canadian newspaper, bringing in the local color.
Actually there are media laws in Canada, where they have to include “Canadian content”... including the Canadian killed is adding the “Canadian Content”...