If the name indeed of a person involved in this shooting is "Cho" as said in that chat you linked, then that name is generally not Chinese but is Korean. However, what remains unclear is if such a person merely bought the weapon and passed it on, or whether the purchaser is the assailant.