John Wayne quote from “The Flying Tigers”:
Chinese man to John Wayne: “Boss! Look!” (pointing to bullet holes in the side of John Wayne’s P-40)
Wayne (as he swaggers away): “Termites.”
"Undisciplined. Unpunctual. Untidy."
It's the way Hawkins so faintly lingers on the last word, as if that's the worst offense of the three.