Both sides should not have even say, since together they may not even represent a quater of the population. Both are nasty fringe groups, nothing more.
There is no principle that says the result has to be an Irish government. It should be freely chosen, whatever it is.
The British need to LEAVE. PERIOD.
They are the cause and effect of the problem. Once they are gone, the Irish will settle the problem themselves.