The fact that Warren used his charts in his book without proper attribution speaks volumes.
I don't know. Sloppy at least. I'd have certainly cited. It's the Christian thing to do.
I suspect, however, that a lot of Jung's stuff is well out of copyright.