It wasn't a real commercial. It was just one of those lower screen crawlers, which are usually used by networks for promos, but in this case it was used for a local ad.
Used to be that one would only see such things in a weather event.
Actually, I'd still be PO'd :)
This show uses a LOT of subtitles that something like that could blank out.